如何在Elasticsearch中在查询时间而不是索引时间应用同义词

Question

根据elasticsearch参考文档，可以：

可以在索引时间或查询时间应用扩展。每个都有优点（⬆）︎和缺点（⬇）︎。何时使用取决于性能与灵活性。

优点和缺点都是有意义的，对于我的特定用途，我想 在查询时
使用同义词。我的用例是，我希望允许系统中的管理员用户管理这些同义词，而不必在更新时重新索引所有内容。另外，我想不关闭并重新打开索引就这样做。

我认为这是可能的主要原因是此优势：

（⬆）︎无需重新编制文档索引即可更新同义词规则。

但是，我找不到任何描述 如何 在查询时间而不是索引时间应用同义词的文档。

要使用一个具体的示例，如果我执行以下操作（示例被盗，并从reference进行了稍微修改），似乎这将在索引时间应用同义词：

/* NOTE: This was all run against elasticsearch 1.5 (if that matters; documentation is identical in 2.x) */

// Create our synonyms filter and analyzer on the index
PUT my_synonyms_test
{
  "settings": {
    "analysis": {
      "filter": {
        "my_synonym_filter": {
          "type": "synonym",
          "synonyms": [
            "queen,monarch"
          ]
        }
      },
      "analyzer": {
        "my_synonyms": {
          "tokenizer": "standard",
          "filter": [
            "lowercase",
            "my_synonym_filter"
          ]
        }
      }
    }
  }
}

// Create a mapping that uses this analyzer
PUT my_synonyms_test/rulers/_mapping
{
  "properties": {
    "name": {
      "type": "string"
    },
    "title": {
      "type": "string",
      "analyzer": "my_synonyms"
    }
  }
}

// Some data
PUT my_synonyms_test/rulers/1
{
  "name": "Elizabeth II",
  "title": "Queen"
}

// A query which utilises the synonyms
GET my_synonyms_test/rulers/_search
{
  "query": {
    "match": {
      "title": "monarch"
    }
  }
}

// And we get our expected result back:
{
   "took": 42,
   "timed_out": false,
   "_shards": {
      "total": 1,
      "successful": 1,
      "failed": 0
   },
   "hits": {
      "total": 1,
      "max_score": 1.4142135,
      "hits": [
         {
            "_index": "my_synonyms_test",
            "_type": "rulers",
            "_id": "1",
            "_score": 1.4142135,
            "_source": {
               "name": "Elizabeth II",
               "title": "Queen"
            }
         }
      ]
   }
}

所以我的问题是：如何修改上面的示例，以便在 查询时 使用同义词？

Answer 1

只需在映射中使用即可，search_analyzer而analyzer同义词分析器仅在搜索时使用

PUT my_synonyms_test/rulers/_mapping
{
  "properties": {
    "name": {
      "type": "string"
    },
    "title": {
      "type": "string",
      "search_analyzer": "my_synonyms"       <--- change this
    }
  }
}