中学教师-高中英语考试

在一列国际列车上，来自英、意、日、德四国的甲、乙、丙、丁四位旅客恰好相聚在某个车厢中。他们每人除了会说本国语言外，还会说其他三国语言中的一种，有一种语言三个人都会说。这四位旅客交谈的有关情况如下：
(1)乙不会说英语，当甲与丙交谈时，他却能替他们翻译
(2)甲是日本人，丁不会说日语，但他俩却能毫无困难地交谈
(3)乙、丙、丁三人找不到一种共同的语言进行交谈
(4)在四个人中，没有一人既能用日语交谈，又能用意大利语交谈
据此，可以推出三个人都会说的那种语言是(   )。

案例：　　阅读下面的学生习作，完成下题 。　　     守住文化最后的净土　　①众所周知，一个民族用以区分其他民族的最显著的特点不是武器，不是权势，而是语言，是我们从开口说话到死亡一直都不能割舍的母语 。　　②以前很不理解，明明都是说英语，为什么还偏偏要分出一个英式英语，一个美式英语呢？大都是同一种语言，干嘛还要创造一些彼此不能互相理解的词来增加沟通的难度呢？　　③直到我渐渐长大，便开始懂了，甚至还有些同情那些美国语句 。可能你会问，不论在哪一个方面都是居世界先列的超级大国的美国有什么值得同情的呢？但我认为，美国虽然有钱，却也贫瘠得很 。说得夸张一点，就是除了钱，穷得什么都没有了 。他们没有文化，没有语言，虽然强大，却没有自己的历史 。说到这里，我想你应该理解美国人非要创造出一个美式英语的道理了吧！　　④对，那就是因为他们没有母语 。对于当年那一批来到美国的英国人来说，他们早已不是英国人了 。在远离了那个地方后，再也不能以英国人自居，自然也不能再说那里的语言了 。所以他们选择了美式英语 。独立，不仅仅是一场战争，一个宣言 。独立，更是一种符号，一种语言 。所以，在我看来，美国真正的独立是从美式英语开始的 。　　⑤在我的认识中，文化一直就是一种混乱不清的理念，我们口口声声说要守住中国的根，守住中华怏怏大国几千年的文化，可是该怎么守？　　⑥我还记得早几年，爸爸的一个好朋友偕妻女回大陆，他很早就去了香港，并在那里成家立业 。他的女儿与我年纪相仿，却始终不曾开口说话 。某一次，我听见她和她爸爸的对话，纯正的英语让我很是羡慕 。事后，我跟爸爸说了自己的看法，爸爸却说了句我当时听不懂的话，他说"她已经不是中国人了" 。　　⑦直到过了很久的今天，我才明白爸爸那句话的含义，一个连国语都不会说的人，注定是一个回不了家的游子，俳徊走四方，却找不到根的感觉，很是可怜的 。　　⑧母语是民族文化的载体，是民族自下而上发展之根，是文化最后的净土 。我们可以抑制肯德基，可以忘掉怎么拿筷子，但要记住，不要忘记母语，不要忘记--我是中国人 。　　⑨守住母语，守住文化最后的净土，守住华夏之根 。　　问题： 1 .请从第⑤⑦段中找出两个错别字，从第⑧段中找出一处病句，并分别进行改正 。 2 .假如你是这位学生的语文老师，请认真阅读以上学生的习作并为其写一段有理有据的点评 。

以下材料是某教师在英语教学中用到的材料。
练习1：Translate the following sentences into Chinese，pay attention to the underlined words.
①He often corresponds with her pen friend.
②Her expenses don't correspond with/to her income.
③The wings of a bird correspond to the arm of the man.
④His actions don't correspond with/to his words.
练习2：Translate the following sentences into English，using inversion structure.
①他刚才去学校了，我也是。
②我从未看过如此感人的电影。
③他不仅读了这本书，还记住了所读的内容。
根据上面所给信息，从下列三个方面作答：
（1）练习1适用于哪种课堂教学？请说明理由。（7分）
（2）练习2适用于哪种课堂教学？请说明理由。（7分）
（3）从至少三个角度说明翻译练习对语言学习和使用的意义。（16分）

克里奥尔语是近代殖民帝国退出殖民地后的遗留物，散布于世界各地。克里奥尔一词原意是“混合”，泛指世界上那些由葡萄牙语、英语、法语以及非洲语言混合并简化而生成的语言。这种语言产生的经济根源是（   ）。

下面是四位英语教师的英语教学片段：

Teacher A

T: What day is today?

S: Is Monday.

T: Oh, goo

D. It is Monday?

S: Yes, it is Monday.

Teacher B

T: Who's this woman?

S: He is ...

T: Oh, not he. You should use she.

Teacher C

T: What did you do yesterday?

S: I do my homework at home.

T: Oh, great! What about you, Lin Tao?

Teacher D

T: All of you will be a teacher today. Please check the homework of your deskmates. When you find the mistakes, circle and correct them please.

Ss: OK.

（1）请分析A、B、C三位教师对待学生语言错误的方式及其利弊。(9分)
（2）教师D采用了什么纠错方法?请简要说明。(5分)
（3）教师在对待学生语言错误上应注意哪些关键点?(16分)

听力技能是语言技能的重要内容之一。请简述听力基本技能包括哪些内容（14分），并选择其中的三项技能，列举出合理的训练方式（6分）。

听力技能是语言技能的重要内容之一。请简述听力基本技能包括哪些内容，并选择其中的三项技能，列举出合理的训练方式。

_______is not a minimal pair in English.

If you_________to Mr.Smith more carefully，you could work out the problem without any difficulty now.

Some people think_______ you change your mind, the less likely you are to focus your attention on your work.

Which rhetoric device is used in the following sentence?
The fair breeze blew, the white foam flew; the furrow followed free.

You can't imagine what great trouble they have_______the problem_________.

The synonymous pair"_______"differ in degree of register.

Chinese parents, western parents are also concerned about children's health.

Saul Bellow,a Canadian-born American writer, is another writing intended for another Nobel Prize for Literature.

Which of the following is used to describe the speech errors induced by the transposition of two sounds as in"tons of soil"and"sons of toil"?

The goal, which they are unlikely to live to see , is to"cure, prevent or manage all diseases"in the next 80or so years.

What is the chance of ______ another typhoon in this area this summer?

How many morphemes are there in the word "impassable"?

______ they to cut down the cost of advertising, the cost of production ______ significantly fall.

Having been made speechless, he felt ______ a fool than he had expected.

To get drugs from the pharmacy, you need a(n)______ .

Detect is formed by deleting an imagined affix from detective. This process of word-formation is called

What is the main rhetoric device used in "The plowman homeward plods his weary way."?

That famous scientist had a very ______ mind as a child and at the age of ten he performed his first experiment.

The difference between /ʃ/and /ʒ/ lies in________.

Which of the following shows the general intonation pattern of a coordinate sentence?

Mr.Joe has worked very hard in the past two years and has paid all his debts_________ the last penny.

The message came to the villagers________the enemy had already fled the village.

We must improve the farming method_______we may get high yields.