def action_past(count): return ungettext_lazy( u"Scheduled deletion of Instance", u"Scheduled deletion of Instances", count )