def __str__(self): return ugettext("%(start)s to %(end)s") % { 'start': date(self.start, django_settings.DATE_FORMAT), 'end': date(self.end, django_settings.DATE_FORMAT) }