subtitletools.py 文件源码

def _normalize(title, charset='utf-8'):
    '''Removes all accents and illegal chars for titles from the String'''
    if isinstance(title, unicode):
        title = string.translate(title, allchars, deletechars)
        try:
            title = title.encode("utf-8")
            title = normalize('NFKD', title).encode('ASCII', 'ignore')
        except UnicodeEncodeError:
            logger.error("Error de encoding")
    else:
        title = string.translate(title, allchars, deletechars)
        try:
            # iso-8859-1
            title = title.decode(charset).encode('utf-8')
            title = normalize('NFKD', unicode(title, 'utf-8'))
            title = title.encode('ASCII', 'ignore')
        except UnicodeEncodeError:
            logger.error("Error de encoding")
    return title

    #