def _count_elements(mapping, iterable): 'Tally elements from the iterable.' mapping_get = mapping.get for elem in iterable: mapping[elem] = mapping_get(elem, 0) + 1